-
1 система
(ж)1. System (n);2. Methode (f); Vefahren (n);3. Einrichtung (f); Anlage (f);система ассенизации — Abfuhrsystem (n);
система подачи — (F)ördersystem (n); Zuführsystem (n);
сточная система — Abwasserleitung (f);
дренажная система — Dränagesystem (n); Entwässerungssystem (n);
система вертушки — Flügel-System (n);
речная система — Flusssystem (n);
система каналов — Kanalsystem (n);
кольцевая система — Kreislaufsystem (n);
насосная система — Pumpenanlage (f); Pumpensystem (n);
раздельная система — Parallelsystem (n);
система потоков, течений — Stromsystem (n);
измерительная система — Messsystem (n);
система регулирования — Regelsystem (n);
2. selbsttätig arbeitendes System (n);автоматическая система — 1. Fernsprechervermittlungssystem (n);
система вихрей — Wirbelsystem (n)
См. также в других словарях:
система возбуждения электрического генератора с использованием внутреннего источника напряжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Internal Potential Source Excitation System for Electrical GeneratorsGENERREX IPS … Справочник технического переводчика
комбинированная система возбуждения электрического генератора с использованием источников напряжения и тока генератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Compound Power Excitation System for Electrical GeneratorsGENERREX CPS … Справочник технического переводчика
бесщеточная система возбуждения — 3.10 бесщеточная система возбуждения: Система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в которой передача энергии от возбудителя к обмотке возбуждения синхронной машины осуществляется без посредства скользящего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
статическая система возбуждения — 3.11 статическая система возбуждения: Система возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в состав которой входят только статические источники энергии и статические преобразователи переменного тока в постоянный;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровая система возбуждения — Применение их дает возможность реализации высокоэффективных алгоритмов управления возбуждением, обеспечивающих устойчивую работу СМ(синхронная машина) в синхронном режиме, энергосбережение, сбор, запись и отображение информации для оценки состоя … Википедия
ионная система возбуждения — (электрического генератора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ionic excitation system … Справочник технического переводчика
Система Вард-Леонарда — электромашинная система, обеспечивающая регулирование напряжения на нагрузке при питании от сети с нерегулируемым напряжением. Предложена в 1891 году американским электротехником Гарри Вард Леонардом. Система Вард Леонарда включает в себя… … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система статического возбуждения — (напр. электрического генератора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN static excitation system … Справочник технического переводчика
система криогенного обеспечения — (генератора со сверхпроводящей обмоткой возбуждения) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN helium… … Справочник технического переводчика
Генератор-двигатель система — («Генератор двигатель» система) электропривода, система «Г Д», система Леонарда, система Электропривода, в которой исполнительный электродвигатель постоянного тока независимого возбуждения питается от генератора тока также независимого… … Большая советская энциклопедия